Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après Abou Sa'id Al Khoudri (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Vous prétendez que mon lien de parenté ne sert à rien à mon peuple alors que, par Allah, mon lien de parenté est lié dans l'ici-bas et dans l'au-delà.
Le jour de la résurrection, on va m'apporter des gens et un homme va dire : Ô Muhammad ! Je suis untel le fils de untel ; un autre va dire : Je suis untel le fils d'untel.
Alors je vais dire : Je connais la généalogie mais vous avez innové après moi et vous êtes revenus sur vos pas ». (Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°11345 et authentifié par Cheikh Shouayb Arnaout dans sa correction du Mousnad)
عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه و سلّم : تَزعُمونَ أنَّ قَرابَتي لا تَنفَعُ قَوْمي واللهِ إنَّ رَحِمي موصولةٌ في الدُّنيا والآخِرةِ
إذا كان يومُ القِيامةِ يُرفَعُ لي قومٌ فيقولُ الرجُلُ : يا محمَّدُ ! أنا فُلانُ بنُ فُلانٍ ويقولُ الآخَرُ: أنا فُلانُ بنُ فُلانٍ فأقولُ : أمَّا النَسَبُ فقد عرَفْتُ ولكِنَّكم أَحدَثْتم بَعْدي وارْتَدَدْتم على أعقابِكم القَهْقَرى
(رواه الإمام أحمد في مسنده رقم ١١٣٤٥ و صححه الشيخ شعيب الأرناؤوط في تحقيق المسند)