Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après Abou Qatada Al Ansari (qu'Allah l'agrée) : Un convoi funéraire est passé près du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) alors il a dit : « Une personne qui se débarrasse et une personne dont on se débarrasse ».
Ils ont dit: Ô Messager d'Allah! Qu'est-ce que la personne qui se débarrasse et celle dont on se débarrasse?
Le Prophète (que la prière d' Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Le serviteur croyant se débarrasse de la fatigue de la vie d'ici-bas et de son mal et va vers la miséricorde d'Allah.
Quant au serviteur désobéissant, alors les serviteurs, le pays, les arbres et les animaux se débarrassent de lui. ».
(Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°6012 et Mouslim dans son Sahih n°950)
عن أبي قتادة الأنصاري أن رسول الله صلّى الله عليه وسلّم مرّ عليه بجنازة فقال : مستريح ومستراح منه
قالوا : يا رسول الله ! ما المستريح والمستراح منه ؟
قال : العبد المؤمن يستريح من نصب الدّنيا وأذاها إلى رحمة الله والعبد الفاجر يستريح منه العباد والبلاد والشّجر والدّواب
(رواه البخاري في صحيحه رقم ٦٥١٢ ومسلم في صحيحه رقم ٩٥٠) |
