Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après Abdallah Ibn Amr Ibn Al Ass (qu'Allah les agrée), nous avons dit au Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui): Ô Messager d'Allah ! Quel est le meilleur des gens ?
Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui a le coeur propre et la langue véridique ».
Nous avons dit: Ô Messager d'Allah ! Nous savons ce qu'est la langue véridique mais qu'est-ce que le coeur propre ?
Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui a la taqwa (*) et qui est pur, celui dans lequel il n'y a pas de péché, d'injustice ou de jalousie ».
Nous avons dit: Ô Messager d'Allah ! Qui est après lui ?
Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Celui qui déteste la vie d'ici-bas et aime l'au-delà ».
Nous avons dit: Nous ne voyons ceci que chez Rafi' l'affranchie du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui). Qui est après lui ?
Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Un croyant ayant un bon comportement ».
Ils ont dit: Par contre cela nous le trouvons en nous.
(Rapporté par Ibn Maja et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°2931)
(*) La taqwa d'Allah est un terme qui signifie que la personne va mettre entre elle et le châtiment d'Allah une protection en pratiquant ce qu'Allah a ordonné et en délaissant ce qu'il a interdit.
عن عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما ، قلنا: يا نبي الله من خير الناس؟
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : ذو القلب المخموم واللسان الصادق
قال : يا نبي الله قد عرفنا اللسان الصادق فما القلب المخموم ؟
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : التقي النقي الذي لا إثم فيه ولا بغي ولا حسد
قلنا : يا رسول الله فمن على أثره؟
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : الذي يشنأ الدنيا ويحب الآخرة
قلنا : ما نعرف هذا فينا إلا رافع مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم. فمن على أثره؟
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : مؤمن في خلق حسن
قلنا: أما هذه فإنها فينا
(رواه ابن ماجه و صححه الشيخ الألباني في صحيح الترغيب و الترهيب رقم ٢٩٣١)
|