Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Lorsque Allah a créé le paradis, Il a dit à Jibril : Ô Jibril ! Va et regarde le.
Alors Jibril est parti et l'a regardé puis il est revenu et a dit : Ô Seigneur ! Par Ta puissance, personne ne peut en entendre parler sans y entrer (1).
Alors Allah l'a entouré de difficultés (2) puis a dit : Ô Jibril ! Va et regarde le.
Jibril est donc parti et l'a regardé puis il est revenu et a dit : Ô Seigneur ! Par Ta puissance, j'ai certes craint que personne n'y entre (3).
Et lorsque Allah a créé le feu, Il a dit à Jibril : Ô Jibril ! Va et regarde le.
Alors Jibril est parti et l'a regardé puis il est revenu et a dit : Ô Seigneur ! Par Ta puissance, personne ne peut en entendre parler et y entrer (4).
Alors Allah l'a entouré de passions puis a dit : Ô Jibril ! Va et regarde le.
Jibril est donc parti et l'a regardé puis il est revenu et a dit : Ô Seigneur ! Par Ta puissance, j'ai certes craint que personne n'y entre pas (5) ».
(Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°4744 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)
(1) C'est à dire sans souhaiter y entrer, sans faire les efforts nécessaires pour y entrer et n'être préoccupé que par cela.
(2) C'est à dire les actes de l'Islam qui nécessitent des efforts alors que l'être humain par essence n'aime pas les actes qui lui demandent des efforts.
(3) C'est à dire à cause des difficultés par lesquelles il faut passer pour rentrer dans le paradis.
(4) C'est à dire que personne ne peut en entendre parler sans en avoir peur et sans s'en enfuir.
(5) Ceci car beaucoup de gens n'arrivent pas à patienter à la passion et au plaisir immédiat et ils ne regardent pas les conséquences mauvaises et extrêmement néfastes qu'ils peuvent avoir sur le long terme.
Voir 'Awn Al Ma'boud Bi Charh Sounan Abi Daoud ainsi que Charh Sounan Abi Daoud de Cheikh Abdel Mouhsin Al Abad cours n°537
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه و سلّم : لمّا خلق الله الجنّة قال لجبريل : اذهب فانظر إليها
فذهب فنظر إليها ثمّ جاء فقال : أي رب ! وعزتك لا يسمع بها أحد إلاّ دخلها
ثم حفّها بالمكاره ثمّ قال : يا جبريل ! اذهب فانظر إليها
فذهب فنظر إليها ثمّ جاء فقال : أي رب ! وعزتك لقد خشيت أن لا يدخلها أحد
فلما خلق الله النّار قال : يا جبريل ! اذهب فانظر إليها
فذهب فنظر إليها ثمّ جاء فقال : أي رب ! وعزتك لا يسمع بها أحد فيدخلها
فحفّها بالشهوات ثمّ قال : يا جبريل ! اذهب فانظر إليها
فذهب فنظر إليها ثمّ جاء فقال : أي رب ! وعزتك لقد خشيت أن لا يبقى أحد إلاّ دخلها
(رواه أبو داود في سننه رقم ٤٧٤٤ و صححه الشيخ الألباني في تحقيق سنن أبي داود)
|
