Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après 'Oubeid Ibn Khalid Al Mouharibi (qu'Allah l'agrée) : Alors que je marchais à Médine, un homme derrière moi a dit : « Lève ton izar (1) car ceci est plus proche de la taqwa ». (2)
Il s'agissait du Prophète (que la prière d'Allah et son salut soient sur lui).
J'ai dit : Ô Messager d'Allah ! Il ne s'agit que d'une tunique blanche et noire.
Il a dit : « Ne suis-je pas un exemple pour toi ? ».
J'ai regardé et j'ai vu que son izar arrivait à la moitié de ses tibias.
(Rapporté par Tirmidhi dans Ach Chamail Al Muhamediya n°120 et authentifié par Cheikh Albani dans Moukhtasar Ach Chamail n°97)
(1) Le izar est un vêtement qui cache le bas du corps.
Ainsi, le sens est : - Lève ton izar afin qu'il ne touche pas le sol - .
(Voir Moukhtasar Ach Chamail p 70)
(2) La taqwa est le fait que la personne mette entre elle et le châtiment d'Allah une protection en pratiquant ce qu'Il a ordonné et en s'écartant de ce qu'Il a interdit.
(Voir par exemple le Tefsir de Ibn Kathir p 234 ; Ar Risala Taboukiya de l'imam Ibn Qayim p 8 à 10 , Tefsir Sourate Al Baqara de Cheikh 'Otheimine vol 2 p 350)
عن عبيد بن خالد المحاربي رضي الله عنه قال : بَيْنا أنا أمشي بالمدينةِ إذا إنسانٌ خلفي يقولُ : ارفعْ إزارَكَ فإنَّهُ أتَقى
فإذا هو رسولُ اللهِ صلّى الله عليه وسلّم فقلْتُ : يا رسولَ اللهِ ! إِنَّما هيَ بُرْدَةٌ مَلْحاءُ
قال رسولُ اللهِ صلّى الله عليه وسلّم : أَمّا لكَ فِيَّ أُسْوَةٌ ؟
فنظرْتُ فإذا إِزارُهُ إلى نصفِ ساقيْهِ
(رواه الترمذي في الشمائل المحمدية رقم ١٢٠ وصححه الشيخ الألباني في مختصر الشمائل رقم ٩٧)
|