Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Certes Allah a un ange qui appelle au moment de chaque prière : Ô fils de Adam (1) ! Levez-vous vers les feux que vous avez allumés et éteignez-les ». (2) (Rapporté par Tabarani et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib Wa Tarhib n°358)
(1) Les enfants de Adam sont tous les êtres humains.
(2) Le sens est de montrer comment la prière permet d'effacer les péchés qui seront, dans l'au-delà, la cause du châtiment par le feu pour leurs auteurs.
عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال رسول الله صلّى الله عليه وسلّم : إنّ لله ملكًا ينادي عند كلّ صلاة : يا بني آدم ! قوموا إلى نيرانكم التي أوقدتموها فأطفئوها
(رواه الطبراني وحسنه الشيخ الألباني في صحيح الترغيب والترهيب رقم ٣٥٨)