Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Voyagez de nuit car certes la terre est pliée la nuit ». (Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°2571 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)
Ce hadith est une incitation à voyager la nuit car le voyage y est plus facile. (Charh Sounan Abi Daoud de cheikh Al Abad cours n°304)
عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : عليكم بالدلجة فإن الأرض تطوى بالليل
(رواه أبو داود في سننه رقم ٢٥٧١ و صححه الشيخ الألباني في تحقيق سنن أبي داود)