Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après Sahl Ibn Sa'd (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il y a huit portes dans le paradis.
Parmi elles il y a une porte qui s'appelle Al Rayan (*). Il n'y a que les jeûneurs qui entreront par cette porte ». (Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°3257 et Mouslim dans son Sahih n°1152)
(*) En arabe le mot Al Rayan / الرَّيَّان signifie le contraire d'une personne qui est assoiffée.
عن سهل بن سعد الساعدي رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه و سلّم : في الجنّة ثمانيةُ أبْوابٍ فيها بابٌ يُسَمَّى الرَّيَّانَ لا يدخلُهُ إلاّ الصَّائِمُونَ
(رواه البخاري في صحيحه رقم ٣٢٥٧ و مسلم في صحيحه رقم ١١٥٢)