La personne qui dit cette invocation ne sera pas touchée par une chose qui lui soit nuisible

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

D'après 'Othman Ibn 'Affan (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il n'y a pas un serviteur qui dit trois fois au début de chaque journée (1) et au début de chaque nuit (2) : - Au nom d'Allah, Celui avec le Nom duquel rien n'est nuisible que ce soit sur la Terre ou dans les cieux et Il est Celui qui entend, Le Connaisseur - (3) qui sera touché par une chose qui lui soit nuisible ».
(Rapporté par Tirmidhi et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°3388)

(1) Les invocations du matin se font entre le lever de l'aube et le zénith.

(2) Le terme arabe dans le hadith est - Masa - .
Les invocations du - Masa - se font entre le zénith et le coucher du soleil.

(3) En phonétique : Bismilllah Alladhi La Yadourrou Ma'a Smihi Chay oun Fil Ardi Wa La Fis Sama Wa Houwas Sami'oul 'Alim

En arabe : بِسْمِ اللهِ الْذِي لاَ يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيءٌ فِي الأَرْضِ وَلاَ فِي السَمَاءِ وَ هُوَ السَّمِيعُ العَلِيمُ