Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après 'Abdallah Ibn 'Omar (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Cinq choses font parties de la fitra (*) : raser les poils pubiens, la circoncision, tailler les moustaches, épiler les aisselles et couper les ongles ».
(Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°5889 et Mouslim dans son Sahih n°257)
(*) C'est-à-dire la saine nature de l'homme.
عن عبدالله بن عمر رضي الله عنهما قال رسول الله صلّى الله عليه و سلّم : خمس من الفطرة : الختان والاستحداد ونتف الإبط وتقليم الأظفار وقص الشّارب
(رواه البخاري في صحيحه رقم ٥٨٨٩ و مسلم في صحيحه رقم ٢٥٧)
D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) nous a mis comme limite de temps pour tailler les moustaches, pour couper les ongles, pour raser le pubis, et pour épiler les aisselles de ne pas dépasser quarante jours.
(Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°2759 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)
عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال : وقّت لنا رسول الله صلّى الله عليه وسلّم في قص الشّارب وتقليم الأظافر وحلق العانة ونتف الإبط أن لا نترك أكثر من أربعين يومًا
(رواه الترمذي في سننه رقم ٢٧٥٩ و صححه الشيخ الألباني في تحقيق سنن الترمذي)
|
