Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après Fadala Ibn 'Oubeid (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Ô Allah ! Celui qui croit en Toi (1) et atteste que je suis Ton Envoyé alors fasse qu'il aime Ta rencontre, facilite lui ce que Tu lui as décrété et ne lui donne que peu de la vie d'ici-bas (2) et celui qui ne croit pas en Toi, n'atteste pas que je suis Ton Envoyé alors fasse qu'il n'aime pas Ta rencontre, ne lui facilite pas ce que Tu lui as décrété et donne lui beaucoup de la vie d'ici-bas ».
(Rapporté par Ibn Hibban dans son Sahih n°208 et authentifié par Cheikh Albani dans Al Ta'liqat Al Hissan 'Ala Sahih Ibn Hibban vol 1 p 285 ainsi que par Cheikh Shouayb Arnaout dans sa correction de Sahih Ibn Hibban vol 1 p 438)
(1) C'est à dire celui qui rend véridique le fait qu'il n'y ait aucune divinité qui mérite d'être adorée en dehors d'Allah.
(2) C'est à dire : -ne lui donne pas trop des parures et des beautés de la vie d'ici-bas afin que son coeur ne s'accroche pas à cette demeure de tromperie et qu'il s'accroche plutôt à l'au-delà qui est la demeure éternelle-.
(Voir Fayd Al Qadir, hadith n°1500)
عن فضالة بن عبيد رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه و سلّم : اللَّهمَّ مَن آمَن بك وشهِد أنِّي رسولُك فحبِّبْ إليه لقاءَك وسهِّلْ عليه قضاءَك وأقلِلْ له مِن الدُّنيا ومَن لم يؤمِنْ بك ولم يشهَدْ أنِّي رسولُك فلا تُحبِّبْ إليه لقاءَك ولا تُسَهِّلْ عليه قضاءَك وأكثِرْ له مِن الدُّنيا
(رواه ابن حبان في صحيحه رقم ٢٠٨ و صححه الشيخ الألباني في التعليقات الحسان على صحيح ابن حبان ج ١ ص ٢٨٥ و صححه أيضاً الشيخ شعيب الأرناؤوط في تحقيق صحيح ابن حبان ج ١ ص ٤٣٨)
|
