Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après 'Amir Ibn Sa'd : Je suis rentré auprès de Qouratha Ibn Ka'b et Abou Mas'oud Al Ansari (qu'Allah les agrée tous les deux) lors d'un mariage et alors il y avait de petites filles qui chantaient.
J'ai dit : Vous êtes deux compagnons du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui), parmi les gens de Badr (*) et on fait cela auprès de vous !
Ils ont dit : Assieds toi si tu veux et écoute avec nous et si tu veux pars. Il nous a été donné une dérogation pour le divertissement lors des mariages.
(Rapporté par Nasai dans ses Sounan n°3383 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Nasai)
(*) Badr est un endroit proche de Médine où il y a eu une grande bataille entre les musulmans et les associateurs durant le mois de Ramadan de la deuxième année après l'émigration du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) de La Mecque vers Médine.
Ainsi, le sens est qu'ils ont tous les deux participé à la bataille de Badr avec le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) et ceci leur donne un rang particulier.
عن عامر بن سعد قال : دخَلتُ على قرَظةَ بنِ كعبٍ وأبي مَسعودٍ الأنصاريِّ رضي الله عنهما في عُرسٍ وإذا جَوارٍ يُغنِّينَ !
فقُلتُ : أنتُما صاحِبا رسولِ اللهِ ومن أهلِ بدرٍ يفعَلُ هذا عندَكُم .
فقالا : اجلِس إنْ شئتَ فاسمَع معَنا وإنْ شِئتَ اذهبْ قَد رخَّصَ لنا في اللَّهوِ عندَ العُرسِ
( رواه النسائي في سننه رقم ٣٣٨٣ و صححه الشيخ الألباني في تحقيق سنن النسائي)
|