Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après Abou Dhar (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Il m'a été donné cinq choses qui n'ont été donné à personne avant moi :
- la Terre m'a été mise comme purification et lieu de prière (1)
- le butin m'a été permis alors qu'il n'avait été permis à aucun prophète avant moi
- j'ai été secouru contre mes ennemis par la peur à une distance de un mois (2)
- j'ai été envoyé à chaque rouge et noir (3)
- et il m'a été donné l'intercession, elle sera en faveur de ceux qui dans ma communauté n'associent rien à Allah ».
(Rapporté par Al Bazzar et auhentifié par Cheikh Albani dans Sahih Targhib n°3636)
(1) C'est-à-dire qu'à la base, le musulman peut prier où qu'il soit et s'il n'a pas d'eau pour les ablutions, il peut utiliser la terre pour faire le tayamoum (ablution sèche).
(2) C'est-à-dire que l'ennemi avait peur du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) et de sa communauté alors qu'ils se trouvaient encore à une distance qu'il fallait un mois complet pour parcourir.
(3) C'est-à-dire que le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a été envoyé à tous les gens, quelles que soient leur origine ou leur couleur de peau contrairement aux Prophètes venus avant lui qui étaient exclusivement envoyés à leurs peuples comme cela est explicité dans une autre version de ce hadith.
عن أبي ذر رضي الله عنه قال رسول الله صلّى الله عليه و سلّم : أُعْطِيتُ خمسًا لم يُعْطَهُنَّ أحد قبلي جعلت لي الأرض طهورًا ومسجدًا وأحلّت لي الغنائم ولم تحلّ لنبي كان قبلي ونصرت بالرعب مسيرة شهر على عدوّي وبعثت إلى كلّ أحمر وأسود وأعطيت الشفاعة وهي نائلة من أمّتي من لا يشرك بالله شيئًا
(رواه البزار و صححه الشيخ الألباني في صحيح الترغيب و الترهيب رقم ٣٦٣٦)
|