Faites la sieste car certes les chayatins ne font pas la sieste
Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Faites la sieste car certes les chayatins (1) ne font pas la sieste (2) ». (Rapporté par Abou Nouaym et authentifié par cheikh Albani dans Silsila Sahiha n°1647)
(1) Il s'agit du pluriel de chaytan.
(2) L'imam Ibn Athir (mort en 606 du calendrier hégirien) a dit que la définition du mot « المقيل أو القيلولة » qui a été traduit ici par la « sieste » signifie en arabe le fait de se reposer au milieu de la journée même si la personne ne dort pas. (Al Nihaya Fi Gharib Al Hadith 4/133)
عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه و سلّم : قيلوا فإنّ الشّياطين لا تقيل
(رواه أبو نعيم و حسنه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة رقم ١٦٤٧)