Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après 'Abdallah Ibn Zam'a (qu'Allah l'agrée) : J'ai rendu visite au Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) durant la maladie à la suite de laquelle il est décédé.
Il a dit : « Ordonnez aux gens d'accomplir la prière ».
Alors je suis sorti et j'ai croisé des gens mais je ne leur ai pas parlé et lorsque j'ai rencontré 'Omar Ibn Al Khattab (qu'Allah l'agrée), je n'ai pas cherché qui il pouvait y avoir après lui.
Je lui ai dit : Tu dois prier comme imam pour les gens.
Alors 'Omar Ibn Al Khattab (qu'Allah l'agrée) est sorti afin de prier comme imam pour les gens et lorsque le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a entendu sa voix, il est sorti et a passé sa tête hors de son appartement puis a dit : « Non non ! C'est Ibn Abi Qahafa (*) qui doit prier comme imam pour les gens ».
Il était énervé lorsqu'il a dit cela.
(Rapporté par Ibn Abi 'Asim dans Kitab As Sounna n°1160 et authentifié par Cheikh Albani dans Dhilal Al Janna Fi Takhrij As Sounna)
(*) Il s'agit de Abou Bakr As Siddiq (qu'Allah l'agrée).
عن عبدالله بن زمعة رضي الله عنه أنّه عاد رسولَ اللهِ صلّى الله عليه وسلّم في مرضه الذي هَلَكَ فيه فقال رسولُ اللهِ صلّى الله عليه وسلّم : مُرُوا النّاسَ فلْيُصَلُّوا
فخَرَجْتُ فلَقِيتُ ناسًا لا أُكَلِّمُهُم فلمّا لَقِيتُ عمرَ بنَ الخطابِ رضي الله عنه لم أَبْغِ مَن وراءَهُ فقلتُ له : صَلِّ بالنّاسِ
فخرج عمرُ بنُ الخطابِ رضي الله عنه ليُصَلِّيَ بالنّاسِ فلمّا سَمِعَ النّبيُّ صلّى الله عليه وسلّم صوتَ عمرَ رضي الله عنه خرج حتّى أَطْلَعَ رأسَهُ مِن وراءِ حُجْرَتِهِ ثمّ قال : لا لا لِيُصَلِّ بالنّاسِ ابنُ أبي قُحافةَ
يقولُ ذلك مُغْضَبًا
(رواه ابن أبي عاصم في كتاب السنة رقم ١١٦٠ وصححه الشيخ الألباني في ظلال الجنة في تخريج كتاب السنة)
|