Une invocation que le Prophète disait aux malades...

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

D'après 'Aicha (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) disait aux malades : « Au Nom d'Allah, la terre de notre terre (1) avec la salive de l'un d'entre nous et notre malade est guéri avec la permission de notre Seigneur (2) ». (3)
(Rapporté par Boukhari dans son Sahih n°5745 et Mouslim dans son Sahih n°2194)

(1) C'est-à-dire la terre de l'endroit où nous vivons.

(2) L'imam Nawawi (mort en 676 du calendrier hégirien) a dit : « Le sens du hadith est que la personne met un peu de sa salive sur son index puis elle le met dans la terre afin qu'un peu de terre reste sur son doigt.
Puis elle le frotte sur le malade, sur la partie de son corps qui le fait souffrir et elle prononce l'invocation mentionnée ».
(Charh Sahih Mouslim)

(3) En phonétique : Bismillah Tourbatou Ardina Bi Riqati Ba'dina Youchfa Saqimouna Bi Idhni Rabbina

En arabe :