Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Ô Allah ! Fais moi vivre comme un pauvre, fais moi mourir comme un pauvre (1) et place moi avec les pauvres le jour de la résurrection ».
'Aicha (qu'Allah l'agrée) a dit : Pourquoi ô Messager d'Allah ?
Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Ils vont certes rentrer dans le paradis quarante ans avant les riches.
Ô 'Aicha ! Ne repousse pas le pauvre ne serait-ce qu'en lui donnant la moitié d'une datte.
Ô 'Aicha ! Tu dois aimer les pauvres et les rapprocher (2) car ainsi Allah te rapprochera le jour de la résurrection (3) ».
(Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°2352 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)
(1) Par cette invocation, le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) voulait montrer à sa communauté l'importance de la modestie et le fait de s'éloigner de l'orgueil.
(2) C'est à dire que tu dois être proche d'eux.
(3) C'est à dire que le fait d'être proche des pauvres dans l'ici-bas est une cause pour qu'Allah rapproche la personne de Lui dans l'au-delà.
(Voir Touhfatoul Ahwadhi)
عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه و سلّم : اللّهمّ أحيني مسكينًا وأمتني مسكينًا واحشرني في زمرةِ المساكينِ يوم القيامةِ
فقالت عائشةُ رضي الله عنها : لم يا رسول الله ؟
قال النّبي صلّى الله عليه و سلّم : إنّهم يدخلون الجنّةَ قبل أغنيائهم بأربعين خريفًا يا عائشةُ لا تردّي المسكينَ ولو بشقِّ تمرةٍ يا عائشةُ أحبّي المساكينَ وقرِّبيهم فإنّ اللهَ يقربكِ يومَ القيامةِ
( رواه الترمذي في سننه رقم ٢٣٥٢ و صححه الشيخ الألباني في تحقيق سنن الترمذي)
|
