Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après Hakim Ibn Mou'awiya, d'après son père (qu'Allah l'agrée) : Je suis allé voir le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) et j'ai dit : Je ne suis pas venu te voir avant d'avoir juré autant de fois que le nombre de mes doigts-ci (1) que je ne viendrai pas te voir.
Je te demande donc par Celui qui t'a envoyé avec la vérité, avec quel message t'a t'Il envoyé ?
Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Avec l'Islam ».
J'ai dit : Et qu'est-ce que l'Islam ?
Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Que ton coeur soit soumis à Allah, que tu tournes ton visage vers Allah (2) et tu pries la prière obligatoire et que tu t'acquittes de la zakat obligatoire ».
(Rapporté par l'imam Ahmed dans son Mousnad n°20022 et authentifié par Cheikh Shouayb Arnaout dans sa correction du Mousnad)
(1) C'est à dire autant que les doigts de ses deux mains.
Ce compagnon était donc au départ réticent envers le fait de rentrer dans l'Islam et d'aller voir le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui).
(2) C'est à dire que tu te tournes vers la direction de La Mecque pour la prière.
عن حكيم بن معاوية عن أبيه رضي الله عنه قال : أتيت رسول الله صلّى الله عليه و سلّم فقلت : ما أتيتك حتّى حلفت عدد أصابعي هذه أن لا آتيك فبالذي بعثك بالحق ما الذي بعثك به ؟
قال رسول الله صلّى الله عليه و سلّم : الإسلام
قال : وما الإسلام ؟
قال رسول الله صلّى الله عليه و سلّم : أن يُسْلِم قلبُك لله وأن تُوَجِّه وجهك إلى الله وتُصَلِّى الصلاة المكتوبة وتُؤَدِّى الزّكاة المفروضة
(رواه الإمام أحمد في مسنده رقم ٢٠٠٢٢ و حسنه الشيخ شعيب الأرناؤوط في تحقيق المسند)
|
