Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée) : Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) s'est tenu debout vers des gens qui étaient assis et a dit : « Ne vais-je pas vous informer de ce qui différencie les meilleurs d'entre vous des plus mauvais d'entre vous ? ».
Ils se sont tus et le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a répété cela trois fois.
Alors un homme a dit : Certes ô Messager d'Allah ! Informe nous de ce qui différencie les meilleurs d'entre nous des plus mauvais d'entre nous.
Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Les meilleurs d'entre vous sont ceux dont on espère le bien et dont on est à l'abri du mal et les plus mauvais d'entre vous sont ceux dont on n'espère pas le bien et dont on n'est pas à l'abri du mal ».
(Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°2263 qui l'a authentifié et il a également été authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)
عن أبي هريرة رضي الله عنه أنَّ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ وقف على أُناسٍ جلوسٍ فقال : ألا أخبركم بخيرِكم من شرِّكم ؟
فسكتُوا فقال ذلك ثلاثَ مراتٍ
فقال رجلٌ : بلى يا رسولَ اللهِ ! أخبرْنا بخيرِنا مِن شرِّنا
قال رسول اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ : خيركُم منْ يرُجى خيرُه ويؤمنُ شرُّهُ وشرُّكم من لا يُرجى خيرُهُ ولا يؤمنُ شرُّهُ
(رواه الترمذي في سننه رقم ٢٢٦٣ و صححه و صححه أيضاً الشيخ الألباني في تحقيق سنن الترمذي)
|
