Hadith Du Jour

Parmi les invocations durant la prière sur le mort

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

D'après Abou Ibrahim Al Ansari, d'après son père (qu'Allah l'agrée) : Lorsque le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) priait sur un cortège funéraire (1) il disait : « Ô Allah ! Pardonne à nos vivants et à nos morts, à nos présents et à nos absents, à nos jeunes et à nos anciens, à nos hommes et à nos femmes ». (2)
(Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°1023 qui l'a authentifié et il a également été authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)

(1) Voir la description de la prière funéraire sur le lien suivant : La description de la prière mortuaire

(2) En phonétique: Allahoumma Ghfir Li Hayyina Wa Mayyitina Wa Chahidina Wa Gha'ibina Wa Saghirina Wa Kabirina Wa Dhakarina Wa Ounthana

En arabe : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا وَصَغِيرِنَا وَكَبِيرِنَا وَذَكَرِنَا وَأُنْثَانَا


عن أبي إبراهيم الأنصاري عن أبيه رضي الله عنه قال : كان رسولُ اللهِ صلّى الله عليه وسلّم إذا صلّى على الجِنازةِ قال : اللهمَّ اغفرْ لحَيِّنا وميِّتِنا وشاهدِنا وغائِبنا وصغيرِنا وكبيرِنا وذكرِنا وأنثانا
(رواه الترمذي في سننه رقم ١٠٢٣ و صححه و صححه أيضاً الشيخ الألباني في تحقيق سنن الترمذي)
©2026 Copyright: hadithdujour.com