Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après Al Miqdam (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Lorsqu'un homme aime son frère alors qu'il l'informe qu'il l'aime ».
(Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°5124 et authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Abi Daoud)
عن المقدام رضي الله عنه قال النبي صلى الله عليه و سلم : إذا أحب الرجل أخاه فليخبره أنه يحبه
(رواه أبو داود في سننه رقم ٥١٢٤ و صححه الشيخ الألباني في تحقيق سنن أبي داود)
D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée), j'étais assis auprès du Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) lorsque qu'un homme est passé.
Alors une des personnes présente a dit: Ô Messager d'Allah! Certes j'aime vraiment cet homme !
Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Est ce que tu l'as informé de cela ? ».
L'homme a dit: Non.
Alors le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Lève toi et informe-le ».
Alors il s'est levé vers lui et a dit: Ô untel! Je jure sur Allah, certes je t'aime pour Allah.
L'homme lui a dit: Que celui pour qui tu m'aimes t'aime.
(Rapporté par Ahmed et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha vol 1 p 778)
عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال : كنت جالسا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ مر رجل فقال رجل من القوم : يا رسول الله ! إني لأحب هذا الرجل
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : هل أعلمته ذلك ؟
قال : لا
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : قم فأعلمه .
فقام إليه فقال : يا هذا والله إني لأحبك في الله
قال : أحبك الذي أحببتني له
(رواه أحمد و صححه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة ج ١ ص ٧٧٨)
Mou'adh Ibn Jabal (qu'Allah l'agrée) a dit : « Lorsque tu aimes un frère, ne te dispute pas avec lui, ne te comporte pas mal avec lui et n'interroge pas les gens à propos de lui car tu pourrais tomber sur un ennemi à lui qui va t'informer de choses fausses le concernant et ainsi il va vous séparer ».
(Rapporté par Boukhari dans Al Adab Al Moufrad n°501 et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Adab Al Moufrad n°386)
عن معاذِ بنِ جبلٍ رضي لله عنه قال : إذا أحببتَ أخًا فلا تُمارِهِ ولا تُشارِهِ ولا تسألْ عنه فعسَى أنْ توافيَ له عدوًّا فيُخبركَ بما ليس فيه فيفرِّق بينكَ وبينه
( رواه الإمام البخاري في الأدب المفرد رقم ٥٤٥ و صححه الشيخ الألباني في صحيح الأدب المفرد رقم ٤٢٤)
|
