Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
Allah a dit dans la sourate Al Fajr n°89 versets 1 et 2: « Par l'aube, par les 10 nuits ».
قال الله تعالى : و الفجر / وَلَيَالٍ عَشْرٍ
(سورة الفجر ١ و ٢)
L'imam Ibn Kathir (mort en 774) a dit dans son Tefsir vol 4 p 3085: « Le sens des dix nuits est les 10 de Dhoul Hijja comme l'ont dit Ibn Abbas, Ibn Zoubayr, Moujahid et d'autres parmi les anciens et les contemporains... ».
Allah a dit dans la sourate Al Hajj n°22 verset 28: « Et ils mentionnent Allah durant des jours connus sur ce qu'il leur a donné comme bétail ».
قال الله تعالى : وَيَذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ فِي أَيَّامٍ مَّعْلُومَاتٍ عَلَى مَا رَزَقَهُم مِّن بَهِيمَةِ الأَنْعَامِ
(سورة الحج ٢٨)
Ibn Abbas (qu'Allah les agrée) a dit concernant les jours connus: « Il s'agit des dix jours ».
(Mentionné par l'imam Boukhari dans son Sahih Ta'liqan avec la forme affirmative)
عن ابن عباس رضي الله عنهما قال : واذكروا الله في أيام معلومات : أيام العشر
(ذكره البخاري في صحيحه تعليقاً بصيغة الجزم)
D'après Ibn Abbas (qu'Allah les agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il n'y a aucun acte qui est plus pur auprès d'Allah et qui a une plus grande récompense qu'un bien qui est pratiqué dans les dix jour du Adha (*) ».
Ils ont dit: Pas même le combat dans le sentier d'Allah?
Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Pas même le combat dans le sentier d'Allah, sauf un homme qui est sortit avec son âme et son argent et n'est revenu avec rien de cela ».
(Rapporté par Darimi et authentifié par cheikh Albani dans Sahih Targhib n°1148)
(*) Il s'agit des dix premiers jours du mois de dhoul hijja.
عن ابن عباس رضي الله عنهما رضي الله عنه قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : ما من عمل أزكى عند الله ولا أعظم أجرا من خير يعمله في عشر الأضحى
قيل : ولا الجهاد في سبيل الله ؟
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : ولا الجهاد في سبيل الله إلا رجل خرج بنفسه وماله فلم يرجع من ذلك بشيء
(رواه الدارمي و حسنه الشيخ الألباني في صحيح الترغيب و الترهيب رقم ١١٤٨)
|
