Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après 'Abdallah Ibn 'Abbas (qu'Allah les agrée lui et son père), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Il y a dans le corps du fils de Adam trois cent soixante articulations.
Chaque jour il doit impérativement s’acquitter d'une aumône pour chacune d'entre elles (*) : toute bonne parole est une aumône, le fait qu'un homme aide son frère est une aumône, offrir une gorgée d'eau à boire est une aumône et écarter l'objet gênant du chemin est une aumône ».
(Rapporté par Boukhari dans Al Adab Al Moufrad n°422 et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Adab Al Moufrad n°325)
(*) C'est à dire qu'il faut donner chaque jour, pour chaque articulation, une aumône en remerciement envers Allah de nous avoir créé avec ces articulations qui nous permettent de bouger, d'attraper des choses etc...
(Voir par exemple Charh Sahih Al Adab Al Moufrad vol 2 p 8)
عن عبدالله بن عباس رضي الله عنهما قال النّبي صلّى الله عليه و سلّم : في ابنِ آدمَ سِتونَ وثَلثُمِائَةِ سُلامَى على كلِّ واحِدٍ في كلِّ يَوْمٍ صدقةٌ : كلُّ كَلِمَةٍ طَيْبَةٍ صدقةٌ وعَوْنُ الرجلِ أَخَاهُ صدقةٌ والشَّرْبَةُ مِنَ الماءِ يَسْقِيها صدقةٌ وإِماطَةُ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ صَدَقَةٌ
(رواه الإمام البخاري في الأدب المفرد رقم ٤٢٢ و صححه الشيخ الألباني في صحيح الأدب المفرد رقم ٣٢٥)
|
