Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après Abou 'Amir Al Houmsi : Thawban (qu'Allah l'agrée) disait : « Il n'y a pas deux hommes qui coupent les liens entre eux au-delà de trois jours puis l'un d'entre eux meurt et ainsi ils meurent tous les deux sur cette situation de coupure des liens (*) sans qu'ils ne soient voués à la perdition.
Et il n'y a pas un voisin qui est injuste et accable son voisin au point où cela le pousse à quitter son logement sans qu'il ne soit voué à la perdition ».
(Rapporté par Boukhari dans Al Adab Al Moufrad n°127 et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Adab Al Moufrad n°94)
(*) C'est à dire que si une des deux personnes meurt alors il n'y a plus la possibilité de se réconcilier et ainsi ils mourront forcément tous les deux sans que cette coupure entre eux soit terminée.
(Charh Sahih Al Adab Al Moufrad vol 1 p 156)
عن أبي عامر الحمصي قال : كان ثَوبانُ رضي الله عنه يقولُ : ما مِن رجلَيْنِ يتصارمانِ فَوقَ ثلاثةِ أيامٍ فيَهلَكُ أحدُهما فماتا وهُما على ذلكَ مِن الصَّرامةِ إلَّا هلَكا جميعًا وما مِن جارٍ يظلمُ جارَهُ ويقهرُهُ حتَّى يحملَهُ ذلكَ على أن يخرجَ مِن منزلِهِ إلَّا هلكَ
(رواه الإمام البخاري في الأدب المفرد رقم ١٢٧ و صححه الشيخ الألباني في صحيح الأدب المفرد رقم ٩٤)
|
