Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après Abou Tamim Al Jaychani : Je suis rentré avec mes frères auprès de 'Omar Ibn Al Khattab (qu'Allah l'agrée) alors que l'un d'entre nous portait une bague.
'Omar (qu'Allah l'agrée) lui a dit : Comment tes ablutions peuvent-elles être complètes alors que tu portes cela ?
Alors il l'a retirée et l'a jetée.
(Rapporté par Tahawi dans Charh Moushkil Al Athar vol 13 p 404 et authentifié par Cheikh Zakaria Al Bakistani dans Ma Saha Min Athar Al Sahaba Fil Fiqh vol 1 p 67)
عَنْ أَبِي تَمِيمٍ الْجَيْشَانِيِّ قَالَ : دَخَلْتُ أَنَا وَإِخْوَتِي عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَعَلَى بَعْضِهِمْ خَاتَمٌ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : كَيْفَ يَتِمُّ وُضُوءُكَ وَهَذَا عَلَيْكَ ؟ فَنَزَعَهُ فَأَلْقَاهُ
(رواه الطحاوي في شرح مشكل الآثر ج ١٣ ص ٤٠٤ صححه الشيخ زكريا الباكستاني في كتابه ما صح من آثر الصحابة في الفقه ج ١ ص ٦٧)
D'après Khalid : Lorsque Muhammad Ibn Sirin (mort en 110 du calendrier hégirien) faisait les ablutions il bougeait sa bague.
(Rapporté par Ibn Abi Chayba dans son Mousannaf n°427 et authentifié par l'imam Ibn Hajar dans Taghliq At Ta'liq vol 2 p 106 ainsi que par Cheikh Albani dans Moukhtasar Sahih Al Boukhari vol 1 p 76)
عن خالد عن محمد بن سيرين أنه كان إذا توضأ حرك خاتمه
(رواه ابن أبي شيبة في مصنفه رقم ٤٢٧ و صححه الحافظ ابن حجر في تغليق التعليق ج ٢ ص ١٠٦ و الشيخ الألباني في مختصر صحيح البخاري ج ١ ص ٧٦)
L'imam Nawawi (mort en 676 du calendrier hégirien) a dit : « Si la personne porte une bague à son doigt et que, durant les ablutions, l'eau n'atteint pas ce qui est sous la bague alors il est obligatoire de faire bouger la bague ou de la retirer ».
(Al Majmou' Charh Al Mouhadhab vol 1 p 427) |
