Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après Abou Bakra (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Le dirigeant est l'ombre d'Allah sur la terre (*). Celui qui l'honore honore Allah et celui qui l'humilie Allah l'humilie ».
(Rapporté par Ibn Abi Asim dans Kitab Sounna n°1024 et authentifié par Cheikh Albani dans Dhilal Al Janna Fi Takhrij Al Sounna)
(*) C'est à dire qu'Allah protège les gens du mal par l'intermédiaire du dirigeant comme l'ombre protège de la chaleur du soleil.
(Mou'amalatoul Houkam Fi Daw Al Kitab Wa Sounna de Cheikh Abdel Salam Ibn Barjess p 52)
عن أبي بكرة رضي الله عنه قال النبي صلى الله عليه و سلم : السُّلطانُ ظلُ اللهِ في الأرضِ فمَن أكرمَه أكرمَ اللهَ و مَن أهانَه أهانَهُ اللهُ
(رواه ابن أبي عاصم في كتاب السنة رقم ١٠٢٤ و حسنه الشيخ الألباني في ظلال الجنة في تخريج السنة)
|
