Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après Abou Bakra (qu'Allah l'agrée) : Un jour le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Qui d'entre vous a fait un rêve ? ».
Un homme a dit : Moi. J'ai vu en rêve qu'une balance descendait du ciel et vous avez été pesés toi et Abou Bakr (1) et c'est toi qui a été le plus lourd (2).
Puis Abou Bakr a été pesé avec 'Omar et c'est Abou Bakr qui a été le plus lourd.
Puis 'Omar a été pesé avec 'Othman et c'est 'Omar qui a été le plus lourd.
Ensuite la balance a été élevée.
Alors nous avons vu sur son visage que le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a détesté cela (3).
(Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°2287 qui l'a authentifié et il a également été authentifié par Cheikh Albani dans sa correction de Sounan Tirmidhi)
(1) C'est à dire chacun d'un côté de la balance.
(2) Le sens dans le rêve que l'un est plus lourd que l'autre dans la balance est qu'il est meilleur que l'autre.
(3) C'est à dire qu'il a détesté le fait que la balance soit levée car le sens de ceci est que les troubles vont apparaître après le califat de 'Omar (qu'Allah l'agrée).
(Ces commentaires sont tirés de Touhfatoul Ahwadhi)
عن أبي بكرة رضي الله عنه أنّ النّبي صلّى الله عليه وسلّم قال ذات يوم : من رأى منكم رؤيا ؟
فقال رجل : أنا . رأيت كأن ميزانًا نزل من السّماء فوُزنت أنت وأبو بكر فرجحت أنت بأبي بكر ووُزن أبو بكر وعمر فرجح أبو بكر ووُزن عمر وعثمان فرجح عمر ثمّ رُفِع الميزان
فرأينا الكراهية في وجه رسول الله صلّى الله عليه وسلّم
(رواه الترمذي في سننه رقم ٢٢٨٧ و حسنه و صححه الشيخ الألباني في تحقيق سنن الترمذي)
|
