Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après Al Miqdam Ibn Ma'di Karib (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Certes Allah vous recommande vos mères (1), puis Il vous recommande vos mères (2), puis Il vous recommande vos pères (3) puis Il vous recommande les personnes les plus proche avant les moins proches (4) ».
(Rapporté par Boukhari dans Al Adab Al Moufrad n°60 et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Adab Al Moufrad n°44)
(1) C'est à dire qu'Il vous recommande la bon comportement avec vos mères.
(2) Le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a mentionné les mères a deux reprises pour insister sur l'importance du droit de la mère.
(3) Ceci comprend le père mais aussi le grand-père, le père du grand-père...
(4) C'est à dire qu'il faut faire passer en premier les personnes qui nous sont les plus proches.
(Voir Charh Sahih Al Adab Al Moufrad vol 1 p 77)
عن المقدام بن معدي كرب رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه و سلّم : إنَّ اللهَ يُوصِيكُم بأمهاتِكم ثمّ يُوصِيكُم بأمهاتِكم ثمّ يُوصِيكُم بآبائِكم ثمّ يُوصِيكُم بالأقربِ فالأقربِ
(رواه الإمام البخاري في الأدب المفرد رقم ٦٠ و صححه الشيخ الألباني في صحيح الأدب المفرد رقم ٤٤)
|