Un homme a passé le salam à 'Omar Ibn Al Khattab...

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

D'après Anas Ibn Malik (qu'Allah l'agrée) : Un homme a passé le salam à 'Omar Ibn Al Khattab (qu'Allah l'agrée).
'Omar (qu'Allah l'agrée) a répondu à son salam puis lui a dit : « Comment vas-tu ? ».
L'homme a dit : Je t'informe que je loue Allah (1).
'Omar (qu'Allah l'agrée) a dit : « C'est cette réponse que je voulais entendre de ta part ». (2)
(Rapporté par Boukhari dans Al Adab Al Moufrad n°1132 et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Adab Al Moufrad n°862)

(1) C'est-à-dire : Je t'informe que je loue et remercie Allah pour m'avoir donné cette bonne forme dans laquelle je me trouve.
La formule arabe que l'homme a utilisée est la suivante :

En phonétique : Ahmadoullaha ilayk

En arabe :

(2) Le fait que l'homme fasse les louanges d'Allah est un acte d'obéissance.

'Omar (qu'Allah l'agrée) lui a donc posé cette question afin que l'homme fasse cette réponse et il a ainsi été la cause pour que cet homme fasse un acte d'obéissance à Allah.
(Charh Sahih Al Adab Al Moufrad vol 3 p 252)