Hadith Du Jour
Hadith Du Jour

 Les gens des A'raf seront amenés vers un fleuve dont le nom est Al Hayat


Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

D'après Moujahid, 'Abdallah Ibn Al Harith (qu'Allah l'agrée) a dit : « Les gens des A'raf (1) seront amenés vers un fleuve dont le nom est Al Hayat. (2)
Les côtés du fleuve sont en or orné de perles.
Ils vont se laver dans ce fleuve et des traces blanches vont apparaître sur leurs torses et à chaque fois qu'ils se laveront de nouveau la blancheur va grandir.
Il leur sera dit : Demandez ce que vous voulez !
Alors ils vont demander ce qu'ils voudront et il leur sera dit : Vous avez ce que vous avez demandé et soixante-dix fois plus.
Ce sont les pauvres parmi les gens du paradis ». (3)
(Rapporté par Ibn Abi Chayba dans son Moussannaf n°36748 et authentifié par Cheikh Chathri dans sa correction du Moussannaf de Ibn Abi Chayba vol 19 p 166)

(1) Le terme A'raf est le pluriel du terme 'Ourf qui signifie un endroit élevé.
Ainsi, les A'raf désignent un endroit élevé entre le paradis et l'enfer.
(Voir Tariq Al Hijratayn de l'imam Ibn Al Qayim p 830)

Les gens des A'raf qu'Allah a mentionné dans le Coran (sourate Al A'raf n°7 verset 46) sont les gens dont les bonnes et les mauvaises actions seront équivalentes le jour de la résurrection et qui vont stationner sur cet endroit élevé duquel ils verront les gens du paradis et ceux de l'enfer.
Puis, en définitive, par Sa miséricorde, Allah va les faire entrer dans le paradis.
(Voir Tariq Al Hijratayn de l'imam Ibn Al Qayim p 830 à 832)

(2) C'est-à-dire : - La vie - .
C'est le nom de ce fleuve du paradis.

(3) C'est-à-dire que ce ne sont pas les gens les plus récompensés du paradis.
Les pieux qui sont entrés dans le paradis car leurs bonnes actions étaient plus nombreuses ont des degrés et des récompenses supérieures à eux.

عن مجاهد قال عبدالله بن الحارث رضي الله عنه : أصحاب الأعراف ينتهي بهم إلى نهر يُقَال له : الحياة حافتاه ذهب مكلل باللؤلؤ فيغتسلون منه اغتسالة فتبدو في نحورهم شامة بيضاء ثمّ يعودون فيغتسلون فكلّما اغتسلوا ازدادت بياضًا فيُقَال لهم : تمنّوا ما شئتم
فيتمنون ما شاءوا فيُقَال : لكم ما تمنيتم وسبعون ضعفا
فهم مساكين أهل الجنة
(رواه ابن أبي شيبة في المصنف رقم ٣٦٧٤٨ وصححه الشيخ الشثري في تحقيق مصنف ابن أبي شيبة ج ١٩ ص ١٦٦)

©2026 Copyright: hadithdujour.com