Rachetez vos propres personnes à Allah avec l'argent d'Allah !
Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
D'après Abou Qatada (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Ô vous les gens ! Rachetez vos propres personnes à Allah avec l'argent d'Allah ! (1)
Si l'un d'entre vous est avare et n'arrive pas à donner son argent aux gens, qu'il commence par lui-même et qu'il se donne l'aumône à lui-même en mangeant et en s'habillant avec ce qu'Allah lui a accordé ». (2) (Rapporté par Al Khara'iti et authentifié par Cheikh Albani dans la Silsila Sahiha n°271)
(1) C'est-à-dire : Faites des aumônes avec l'argent qu'Allah vous a accordé.
(2) Cheikh Albani a classé ce hadith dans le chapitre : « La dépense pour la nourriture et l'habillement est une aumône ». (Silsila Sahiha vol 1 p 548)
عن أبي قتادة رضي الله عنه قال النّبي صلّى الله عليه وسلّم : يا أيّها النّاسُ ! ابتاعوا أنفُسَكم من اللهِ من مالِ اللهِ
فإن بخلَ أحدُكم أن يُعطيَ مالَه للنّاسِ فليبدأ بنفسِه وليتصدق على نفسِه فليأكل و ليَكْتَسِ مما رزقَه اللهُ
(رواه الخرائطي وصححه الشيخ الألباني في السلسلة الصحيحة رقم ٢٧١)